{"id":1734,"date":"2020-03-18T13:00:00","date_gmt":"2020-03-18T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/"},"modified":"2020-03-18T13:00:00","modified_gmt":"2020-03-18T18:00:00","slug":"el-coronavirus-y-sus-derechos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/","title":{"rendered":"El Coronavirus y sus Derechos"},"content":{"rendered":"<p>La propagaci\u00f3n del coronavirus, COVID-19 ha profundamente volcado las vidas diarias de muchas personas en Nebraska. Expertos de la salud publica han advertido que esta situaci\u00f3n empeorara antes de que se mejore. Conforme se propaga el virus, ser\u00e1 sumamente importante que el plan de preparaci\u00f3n y respuesta proteja nuestra salud, seguridad y libertades civiles.<\/p>\n<p>Mas que todo, la ACLU de Nebraska considera que:<\/p>\n<ul>\n<li>Los lideres del estado deben seguir la gu\u00eda de nuestros expertos en salud publica.<\/li>\n<li>Cualquier plan de respuesta al coronavirus debe proteger las libertades civiles y no ser mas intrusivos de lo absolutamente necesario.<\/li>\n<li>Si los lideres desean ser eficaces en limitar la transmisi\u00f3n del virus, ellos necesitan prestar atenci\u00f3n en particular a las personas que est\u00e1n mas a riesgo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los Nebraske\u00f1os se movilizan en tiempos dif\u00edciles. Ayudamos a nuestros vecinos con necesidad. En la ACLU de Nebraska, nuestro equipo har\u00e1 su parte en trabajar para asegurar que los planes de respuesta al coronavirus respeten nuestras libertades civiles y derechos individuales.<\/p>\n<h2>Justicia Penal<\/h2>\n<p>Nuestras cortes se enfrentan con nuevos desaf\u00edos manejando procesos judiciales durante este tiempo. Inquietudes sobre la salud deben equilibrarse con las protecciones del debido proceso y la libertad de la prensa. Estamos ocup\u00e1ndonos directamente con los responsables para asegurar que los derechos fundamentales sean protegidos.<\/p>\n<p>Estamos duplicando nuestra petici\u00f3n en resolver la peligrosa e inhumana sobrepoblaci\u00f3n en las prisiones de Nebraska. Las personas que est\u00e1n encarceladas son particularmente susceptible a la enfermedad. La sobrepoblaci\u00f3n cr\u00f3nica y falta de personal en las prisiones de Nebraska solo agregan a la preocupaci\u00f3n. Los necesitamos con nosotros para abogar por la reforma del sistema penitenciario. Encuentre maneras de como ayudar abajo:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/covid-19-protect-incarcerated-nebraskans\/\">Proteja a los Nebraske\u00f1os Encarcelados del COVID-19.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Buena Gobernanza<\/h2>\n<p>Los senadores del estado han puesto pausa en la sesi\u00f3n legislativa para poner las necesidades de la salud publica primero. Esa fue la decisi\u00f3n correcta. De igual manera, terminar su sesi\u00f3n hasta el D\u00eda 60. Adem\u00e1s de hacer decisiones sobre el presupuesto, los gobernantes todav\u00eda tienen que votar en otros proyectos de ley de prioridad, desde un entrenamiento contra prejuicios para los oficiales de la polic\u00eda hasta protecciones para Nebraske\u00f1os LGBTQ.<\/p>\n<p>Otros \u00f3rganos gobernantes han sido afectados por esta crisis. El Gobernador Pete Ricketts ha emitido una orden ejecutiva que permite reuniones virtuales mientras tanto sean accesibles al publico y la prensa. Cada consejo que decida adoptar las reuniones virtuales necesita pensar detenidamente sobre la accesibilidad, especialmente para Nebraske\u00f1os con falta de acceso a la tecnolog\u00eda y a los que tienen una discapacidad visual o auditiva.<\/p>\n<h2>Inmigrantes<\/h2>\n<p>Los Nebraske\u00f1os est\u00e1n en amplio acuerdo con la reforma migratoria. Nadie debe detenerse de buscar cuidado medico por miedo de que ellos o un ser querido sea deportado. La agencia de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en ingles) ha identificado a instalaciones de salud como \u201c\u00e1reas seguras,\u201d notando \u201cICE no conduce sus operaciones en instalaciones medicas, excepto en circunstancias extraordinarias.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.gov\/covid19\">Gu\u00eda de ICE sobre el coronavirus<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.immigrantlc.org\/covid19\/?fbclid=IwAR1ZKhI-NYAhF9DfJoNZo1MBpUDhlMRQPnhgCtQqCpncR2__zfIISwylp6s\">Informaci\u00f3n sobre el coronavirus para inmigrantes del Centro Legal de Inmigrantes (ILC)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Familias Trabajadoras<\/h2>\n<p>Nebraska debe apoyar a las personas que no pueden dejar de trabajar o no tienen una licencia por enfermedad. Todo Nebraske\u00f1o se enfrenta con un mayor riesgo si las personas esconden su condici\u00f3n y van a trabajar porque no tienen los recursos para dejar de hacerlo. Lo hemos visto aqu\u00ed en Nebraska con la explosi\u00f3n de casos positivos del COVID-19 en comunidades con empacadoras de carne. Estamos orgullosos de apoyar esfuerzos de abogac\u00eda para asegurar que nuestros trabajadores esenciales tengan protecciones esenciales, incluyendo licencia por enfermedad pagada y distanciamiento social en los pisos de proceso. Encuentre maneras de ayudar abajo:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/\u2022\thttps:\/\/www.aclunebraska.org\/en\/covid-19-protect-essential-workers\">Proteger a Trabajadores Esenciales<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La propagaci\u00f3n del coronavirus, COVID-19 ha profundamente volcado las vidas diarias de muchas personas en Nebraska. Expertos de la salud publica han advertido que esta situaci\u00f3n empeorara antes de que se mejore. Conforme se propaga el virus, ser\u00e1 sumamente importante que el plan de preparaci\u00f3n y respuesta proteja nuestra salud, seguridad y libertades civiles. Mas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-1734","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"layout":"default","header-group":{"header-description":"","show-subnav":false,"hide-from-subnav":false},"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"La propagaci\u00f3n del coronavirus, COVID-19 ha profundamente volcado las vidas diarias de muchas personas en Nebraska. Expertos de la salud publica han advertido que esta situaci\u00f3n empeorara antes de que se mejore. Conforme se propaga el virus, ser\u00e1 sumamente importante que el plan de preparaci\u00f3n y respuesta proteja nuestra salud, seguridad y libertades civiles.\n\nMas que todo, la ACLU de Nebraska considera que:\n\n<ul><li>Los lideres del estado deben seguir la gu\u00eda de nuestros expertos en salud publica.<\/li><li>Cualquier plan de respuesta al coronavirus debe proteger las libertades civiles y no ser mas intrusivos de lo absolutamente necesario.<\/li><li>Si los lideres desean ser eficaces en limitar la transmisi\u00f3n del virus, ellos necesitan prestar atenci\u00f3n en particular a las personas que est\u00e1n mas a riesgo.<\/li><\/ul>\n\nLos Nebraske\u00f1os se movilizan en tiempos dif\u00edciles. Ayudamos a nuestros vecinos con necesidad. En la ACLU de Nebraska, nuestro equipo har\u00e1 su parte en trabajar para asegurar que los planes de respuesta al coronavirus respeten nuestras libertades civiles y derechos individuales."}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Justicia Penal","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Nuestras cortes se enfrentan con nuevos desaf\u00edos manejando procesos judiciales durante este tiempo. Inquietudes sobre la salud deben equilibrarse con las protecciones del debido proceso y la libertad de la prensa. Estamos ocup\u00e1ndonos directamente con los responsables para asegurar que los derechos fundamentales sean protegidos.\n\nEstamos duplicando nuestra petici\u00f3n en resolver la peligrosa e inhumana sobrepoblaci\u00f3n en las prisiones de Nebraska. Las personas que est\u00e1n encarceladas son particularmente susceptible a la enfermedad. La sobrepoblaci\u00f3n cr\u00f3nica y falta de personal en las prisiones de Nebraska solo agregan a la preocupaci\u00f3n. Los necesitamos con nosotros para abogar por la reforma del sistema penitenciario. Encuentre maneras de como ayudar abajo:\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/covid-19-protect-incarcerated-nebraskans\/\">Proteja a los Nebraske\u00f1os Encarcelados del COVID-19.<\/a><\/li><\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Buena Gobernanza","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Los senadores del estado han puesto pausa en la sesi\u00f3n legislativa para poner las necesidades de la salud publica primero. Esa fue la decisi\u00f3n correcta. De igual manera, terminar su sesi\u00f3n hasta el D\u00eda 60. Adem\u00e1s de hacer decisiones sobre el presupuesto, los gobernantes todav\u00eda tienen que votar en otros proyectos de ley de prioridad, desde un entrenamiento contra prejuicios para los oficiales de la polic\u00eda hasta protecciones para Nebraske\u00f1os LGBTQ.\n\nOtros \u00f3rganos gobernantes han sido afectados por esta crisis. El Gobernador Pete Ricketts ha emitido una orden ejecutiva que permite reuniones virtuales mientras tanto sean accesibles al publico y la prensa. Cada consejo que decida adoptar las reuniones virtuales necesita pensar detenidamente sobre la accesibilidad, especialmente para Nebraske\u00f1os con falta de acceso a la tecnolog\u00eda y a los que tienen una discapacidad visual o auditiva."}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Inmigrantes","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Los Nebraske\u00f1os est\u00e1n en amplio acuerdo con la reforma migratoria. Nadie debe detenerse de buscar cuidado medico por miedo de que ellos o un ser querido sea deportado. La agencia de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en ingles) ha identificado a instalaciones de salud como \u201c\u00e1reas seguras,\u201d notando \u201cICE no conduce sus operaciones en instalaciones medicas, excepto en circunstancias extraordinarias.\u201d\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.ice.gov\/covid19\">Gu\u00eda de ICE sobre el coronavirus<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.immigrantlc.org\/covid19\/?fbclid=IwAR1ZKhI-NYAhF9DfJoNZo1MBpUDhlMRQPnhgCtQqCpncR2__zfIISwylp6s\">Informaci\u00f3n sobre el coronavirus para inmigrantes del Centro Legal de Inmigrantes (ILC)<\/a><\/li><\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Familias Trabajadoras","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Nebraska debe apoyar a las personas que no pueden dejar de trabajar o no tienen una licencia por enfermedad. Todo Nebraske\u00f1o se enfrenta con un mayor riesgo si las personas esconden su condici\u00f3n y van a trabajar porque no tienen los recursos para dejar de hacerlo. Lo hemos visto aqu\u00ed en Nebraska con la explosi\u00f3n de casos positivos del COVID-19 en comunidades con empacadoras de carne. Estamos orgullosos de apoyar esfuerzos de abogac\u00eda para asegurar que nuestros trabajadores esenciales tengan protecciones esenciales, incluyendo licencia por enfermedad pagada y distanciamiento social en los pisos de proceso. Encuentre maneras de ayudar abajo: \n\n<ul><li><a href=\"http:\/\/%E2%80%A2%09https:\/\/www.aclunebraska.org\/en\/covid-19-protect-essential-workers\">Proteger a Trabajadores Esenciales<\/a><\/li><\/ul>"}}],"section":null,"issues":null,"related_content":[4337,3397,3400,3403,3408,1743,1735],"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El Coronavirus y sus Derechos - ACLU of Nebraska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Coronavirus y sus Derechos - ACLU of Nebraska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La propagaci\u00f3n del coronavirus, COVID-19 ha profundamente volcado las vidas diarias de muchas personas en Nebraska. Expertos de la salud publica han advertido que esta situaci\u00f3n empeorara antes de que se mejore. Conforme se propaga el virus, ser\u00e1 sumamente importante que el plan de preparaci\u00f3n y respuesta proteja nuestra salud, seguridad y libertades civiles. Mas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Nebraska\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/\",\"name\":\"El Coronavirus y sus Derechos - ACLU of Nebraska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-18T18:00:00+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/\",\"name\":\"ACLU of Nebraska\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Nebraska\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1063,\"height\":578,\"caption\":\"ACLU of Nebraska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Coronavirus y sus Derechos - ACLU of Nebraska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Coronavirus y sus Derechos - ACLU of Nebraska","og_description":"La propagaci\u00f3n del coronavirus, COVID-19 ha profundamente volcado las vidas diarias de muchas personas en Nebraska. Expertos de la salud publica han advertido que esta situaci\u00f3n empeorara antes de que se mejore. Conforme se propaga el virus, ser\u00e1 sumamente importante que el plan de preparaci\u00f3n y respuesta proteja nuestra salud, seguridad y libertades civiles. Mas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/","og_site_name":"ACLU of Nebraska","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/","name":"El Coronavirus y sus Derechos - ACLU of Nebraska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website"},"datePublished":"2020-03-18T18:00:00+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/el-coronavirus-y-sus-derechos\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/","name":"ACLU of Nebraska","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization","name":"ACLU of Nebraska","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png","width":1063,"height":578,"caption":"ACLU of Nebraska"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Nebraska","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1734\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1735"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1743"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3408"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3403"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3400"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3397"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}