Hace unos a\u00f1os, cambiamos el eslogan tur\u00edstico de Nebraska para una etiqueta de autom\u00f3vil: \"Honestamente, Nebraska deber\u00eda ser para todos\". Es un objetivo ambicioso dado el alcance de los desaf\u00edos a los que nos enfrentamos, pero en la ACLU, estamos comprometidos a hacer el trabajo para asegurar que un d\u00eda lleguemos a un estado que realmente sea para todos nosotros. Un ejemplo: nuestro \u00faltimo informe.<\/p>\n
En \"Justice in any Language\" (Traduciendo Justicia en todo idioma), entrevistamos a 19 agencias policiales sobre sus esfuerzos para proporcionar una accesibilidad ling\u00fc\u00edstica significativa a las personas con un nivel de ingl\u00e9s limitado. Se trata de un grupo considerable. Las cifras del censo muestran que m\u00e1s de 81.000 habitantes de Nebraska tienen un dominio limitado del ingl\u00e9s y que el 11,5% de la poblaci\u00f3n del estado habla un idioma distinto del ingl\u00e9s, en casa.<\/p>\n
La ley federal requiere que las agencias de la ley que reciben fondos federales se aseguren de que las personas con conocimientos limitados de ingl\u00e9s tengan un acceso significativo a los servicios de la agencia. Lamentablemente, descubrimos que la mayor\u00eda de las agencias que encuestamos no cumplen con los requisitos de la ley federal ni con las recomendaciones del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 de los requisitos federales, asegurar que nuestras agencias de la ley tengan formas de interactuar con los habitantes de Nebraska que tienen un dominio limitado del ingl\u00e9s es fundamental para construir relaciones entre los miembros de la comunidad y los oficiales de la ley que se basan en la confianza - que debe ser ganada - la seguridad y el respeto.<\/p>\n
Por ejemplo, el 63% de las agencias de la ley que encuestamos no ten\u00edan una pol\u00edtica escrita sobre la interacci\u00f3n con los habitantes de Nebraska que tienen un dominio limitado del ingl\u00e9s. S\u00f3lo el 26% de las agencias encuestadas ten\u00edan al menos un oficial que asisti\u00f3 a un entrenamiento sobre el tema.<\/p>\n
Aunque nuestro informe destaca las deficiencias que deben resolverse, tambi\u00e9n hay se\u00f1ales de progreso.<\/p>\n
Casi el 80% del grupo encuestado tiene al menos un agente multiling\u00fce en el personal, y algunas agencias -como la Patrulla del Estado de Nebraska- est\u00e1n contratando activamente a miembros al equipo que son multiling\u00fces con un aumento del 2,5% del salario inicial.<\/p>\n
El informe incluye citas de socios de la comunidad, y la directora legal del Centro Legal de Inmigrantes, Anna Deal, hace un gran comentario sobre por qu\u00e9 la accesibilidad es importante. Ella escribi\u00f3 \"nuestras comunidades son m\u00e1s seguras cuando todo el mundo, independientemente de las lenguas habladas, se siente valorado y escuchado por aquellos a los que se les ha confiado mantenernos seguros.\"<\/p>\n
Puede leer el informe completo aqu\u00ed y obtener m\u00e1s detalles en nuestro comunicado de prensa.<\/p>\n
Al fin y al cabo, estamos comprometidos no s\u00f3lo con la identificaci\u00f3n de los problemas a los que se enfrentan nuestras comunidades, sino tambi\u00e9n con la aportaci\u00f3n de soluciones. Al igual que nuestro informe sobre los perfiles raciales contribuy\u00f3 a la aprobaci\u00f3n de una ley en el 2020 que exige la capacitaci\u00f3n sobre anti-parcialidad, esperamos que estos nuevos datos nos ayuden a acercarnos a un estado que realmente sea para todos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hace unos a\u00f1os, cambiamos el eslogan tur\u00edstico de Nebraska para una etiqueta de autom\u00f3vil: \"Honestamente, Nebraska deber\u00eda ser para todos\". Es un objetivo ambicioso dado el alcance de los desaf\u00edos a los que nos enfrentamos, pero en la ACLU, estamos comprometidos a hacer el trabajo para asegurar que un d\u00eda lleguemos a un estado que […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":{"header_layout":"full-bleed","header_image":4481,"mobile_header_image":4481,"description":"Hace unos a\u00f1os, cambiamos el eslogan tur\u00edstico de Nebraska para una etiqueta de autom\u00f3vil: \"Honestamente, Nebraska deber\u00eda ser para todos\". Es un objetivo ambicioso dado el alcance de los desaf\u00edos a los que nos enfrentamos, pero en la ACLU, estamos comprometidos a hacer el trabajo para asegurar que un d\u00eda lleguemos a un estado que realmente sea para todos nosotros. Un ejemplo: nuestro \u00faltimo informe.","authors":[],"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Hace unos a\u00f1os, cambiamos el eslogan tur\u00edstico de Nebraska para una etiqueta de autom\u00f3vil: \"Honestamente, Nebraska deber\u00eda ser para todos\". Es un objetivo ambicioso dado el alcance de los desaf\u00edos a los que nos enfrentamos, pero en la ACLU, estamos comprometidos a hacer el trabajo para asegurar que un d\u00eda lleguemos a un estado que realmente sea para todos nosotros. Un ejemplo: nuestro \u00faltimo informe.\n\nEn \"Justice in any Language\" (Traduciendo Justicia en todo idioma), entrevistamos a 19 agencias policiales sobre sus esfuerzos para proporcionar una accesibilidad ling\u00fc\u00edstica significativa a las personas con un nivel de ingl\u00e9s limitado. Se trata de un grupo considerable. Las cifras del censo muestran que m\u00e1s de 81.000 habitantes de Nebraska tienen un dominio limitado del ingl\u00e9s y que el 11,5% de la poblaci\u00f3n del estado habla un idioma distinto del ingl\u00e9s, en casa.\n\nLa ley federal requiere que las agencias de la ley que reciben fondos federales se aseguren de que las personas con conocimientos limitados de ingl\u00e9s tengan un acceso significativo a los servicios de la agencia. Lamentablemente, descubrimos que la mayor\u00eda de las agencias que encuestamos no cumplen con los requisitos de la ley federal ni con las recomendaciones del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.\n\nM\u00e1s all\u00e1 de los requisitos federales, asegurar que nuestras agencias de la ley tengan formas de interactuar con los habitantes de Nebraska que tienen un dominio limitado del ingl\u00e9s es fundamental para construir relaciones entre los miembros de la comunidad y los oficiales de la ley que se basan en la confianza - que debe ser ganada - la seguridad y el respeto.\n\nPor ejemplo, el 63% de las agencias de la ley que encuestamos no ten\u00edan una pol\u00edtica escrita sobre la interacci\u00f3n con los habitantes de Nebraska que tienen un dominio limitado del ingl\u00e9s. S\u00f3lo el 26% de las agencias encuestadas ten\u00edan al menos un oficial que asisti\u00f3 a un entrenamiento sobre el tema.\n\nAunque nuestro informe destaca las deficiencias que deben resolverse, tambi\u00e9n hay se\u00f1ales de progreso.\n\nCasi el 80% del grupo encuestado tiene al menos un agente multiling\u00fce en el personal, y algunas agencias -como la Patrulla del Estado de Nebraska- est\u00e1n contratando activamente a miembros al equipo que son multiling\u00fces con un aumento del 2,5% del salario inicial.\n\nEl informe incluye citas de socios de la comunidad, y la directora legal del Centro Legal de Inmigrantes, Anna Deal, hace un gran comentario sobre por qu\u00e9 la accesibilidad es importante. Ella escribi\u00f3 \"nuestras comunidades son m\u00e1s seguras cuando todo el mundo, independientemente de las lenguas habladas, se siente valorado y escuchado por aquellos a los que se les ha confiado mantenernos seguros.\"\n\nPuede leer el informe completo aqu\u00ed y obtener m\u00e1s detalles en nuestro comunicado de prensa.\n\nAl fin y al cabo, estamos comprometidos no s\u00f3lo con la identificaci\u00f3n de los problemas a los que se enfrentan nuestras comunidades, sino tambi\u00e9n con la aportaci\u00f3n de soluciones. Al igual que nuestro informe sobre los perfiles raciales contribuy\u00f3 a la aprobaci\u00f3n de una ley en el 2020 que exige la capacitaci\u00f3n sobre anti-parcialidad, esperamos que estos nuevos datos nos ayuden a acercarnos a un estado que realmente sea para todos."}}],"issues":null,"related_content":[],"documents":null},"yoast_head":"\n