{"id":3482,"date":"2020-10-28T09:15:00","date_gmt":"2020-10-28T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/"},"modified":"2020-10-28T09:15:00","modified_gmt":"2020-10-28T14:15:00","slug":"la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/","title":{"rendered":"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados"},"author":5,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-3482","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"","date_and_time":"2020-10-28 09:15:00","featured_image":3481,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"LINCOLN, Neb. \u2013 Con menos de una semana antes del d\u00eda de las elecciones, la ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a conocer sus derechos y votar.\n\nInformaci\u00f3n de ACLU sobre los derechos de los votantes esta disponible en l\u00ednea en espa\u00f1ol: <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/other\/conozca-sus-derechos-derecho-al-voto\">https:\/\/www.aclu.org\/other\/conozca-sus-derechos-derecho-al-voto<\/a>\n\nEl nuevo recurso viene junto a nuevos esfuerzos de llegar a los votantes en Nebraska.\n\nLas carteleras de ACLU est\u00e1n actualmente a la vista en Grand Island y en Hastings en colaboraci\u00f3n con SOMOSgi. Un anuncio de radio esta emiti\u00e9ndose en LOBO 97.7. La ACLU tambi\u00e9n pago llamadas biling\u00fces en vivo como parte de su campa\u00f1a a aumentar la participaci\u00f3n electoral.\n\nRose Godinez, abogada de ACLU de Nebraska, dijo que la meta de este proyecto es remover barreras a participaci\u00f3n para votantes elegibles, proveer educaci\u00f3n para los votantes sobre el proceso para remover barreras a participaci\u00f3n debido a barreras de idioma y la falta de acciones dirigidas a personas de habla-hispana en el pasado, y para motivar a votantes elegibles de habla-hispana en Nebraska a unirse al proceso mientras todav\u00eda hay tiempo.\n\n\u201cEl espa\u00f1ol es mi primer idioma y estoy orgullosa de ser biling\u00fce, as\u00ed que este tema es muy importante para mi y para mi familia. La dificultad con hablar ingles no debe de detener a los Nebraske\u00f1os de tener acceso a las urnas y de ejercer su derecho a votar,\u201d dijo Godinez. \u201cLos representantes al nivel nacional y local por los que votamos y sus decisiones afectan a nuestras familias, nuestras comunidades, y nuestro futuro. Cada votante elegible debe usar su derecho fundamental de votar.\u201d\n\nMiembro del consejo de ACLU de Nebraska Yolanda Nuncio ayudo a traer la campa\u00f1a a Grand Island. Aproximadamente un tercio de la poblaci\u00f3n de la ciudad se identifica como Hispanx o Latinx.\n\n\u201cEl mensaje en nuestros carteles es simple: sea un votante por su familia y por su futuro,\u201d dijo Nuncio. \u201cComo una directora de escuela anterior y una educadora de por vida, se que votar ayuda asegurar que las necesidades de nuestras familias y nuestra comunidad sean satisfechas por nuestros lideres. Por eso es tan importante que cada votante elegible particip\u00e9.\u201d\n\nActualmente, solo los condados de Colfax, Dakota, y Dawson requieren proveer materiales de la votaci\u00f3n en dos idiomas porque mas del 5% de su poblaci\u00f3n con edad de votante hablan espa\u00f1ol.\n\nPor ley federal, los votantes que tienen dificultad leyendo o escribiendo en ingles tienen el derecho a recibir ayuda en persona en las urnas por una persona de su elecci\u00f3n. Este ayudante no puede ser el empleador del votante, agente del empleador del votante, o un agente o oficial del sindicato del votante. El ayudante debe respetar la privacidad del votante, no ver la boleta del votante a menos que el votante le pida que lo haga."}}],"use_default_media_contact":false,"name":"<p><a href=\"mailto:spetto@aclunebraska.org\">Sam Petto<\/a>, ACLU of Nebraska Communications Director<\/p>","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":null,"related_content":[],"issues":null,"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados - ACLU of Nebraska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados - ACLU of Nebraska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LINCOLN, Neb. \u2013 Con menos de una semana antes del d\u00eda de las elecciones, la ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a conocer sus derechos y votar. Informaci\u00f3n de ACLU sobre los derechos de los votantes esta disponible en l\u00ednea en espa\u00f1ol: https:\/\/www.aclu.org\/other\/conozca-sus-derechos-derecho-al-voto El nuevo recurso viene junto a nuevos esfuerzos de llegar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Nebraska\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2020\/10\/hastings-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/\",\"name\":\"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados - ACLU of Nebraska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-28T14:15:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/\",\"name\":\"ACLU of Nebraska\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Nebraska\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1063,\"height\":578,\"caption\":\"ACLU of Nebraska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados - ACLU of Nebraska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados - ACLU of Nebraska","og_description":"LINCOLN, Neb. \u2013 Con menos de una semana antes del d\u00eda de las elecciones, la ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a conocer sus derechos y votar. Informaci\u00f3n de ACLU sobre los derechos de los votantes esta disponible en l\u00ednea en espa\u00f1ol: https:\/\/www.aclu.org\/other\/conozca-sus-derechos-derecho-al-voto El nuevo recurso viene junto a nuevos esfuerzos de llegar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/","og_site_name":"ACLU of Nebraska","og_image":[{"width":2560,"height":1642,"url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2020\/10\/hastings-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/","name":"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados - ACLU of Nebraska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website"},"datePublished":"2020-10-28T14:15:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/la-aclu-de-nebraska-anima-votantes-de-habla-hispana-que-se-hagan-ser-escuchados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ACLU de Nebraska anima a votantes de habla-hispana a que se hagan ser escuchados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/","name":"ACLU of Nebraska","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization","name":"ACLU of Nebraska","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png","width":1063,"height":578,"caption":"ACLU of Nebraska"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Nebraska","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3482\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}