{"id":3532,"date":"2021-04-27T12:30:00","date_gmt":"2021-04-27T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/"},"modified":"2021-04-27T12:30:00","modified_gmt":"2021-04-27T17:30:00","slug":"pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/","title":{"rendered":"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA"},"author":5,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-3532","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"","date_and_time":"2021-04-27 12:30:00","featured_image":3531,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"LINCOLN, Neb. \u2013 Una demanda federal de derechos civiles presentada hoy busca responsabilizar a los oficiales de polic\u00eda de Papillion por una parada de tr\u00e1fico que involucr\u00f3 a oficiales que le dieron una descarga el\u00e9ctrica a un hombre, lo mantuvieron en el suelo y derribaron a su pareja. La ACLU de Nebraska representa a la pareja, que no fue acusada de ning\u00fan delito.\n\nLa demanda se centra alrededor de la tarde del 26 de diciembre del 2019. Jason Storrs acababa de recoger a su pareja del trabajo cuando not\u00f3 que una patrulla circulaba entre el tr\u00e1fico detr\u00e1s de ellos a gran velocidad. Despu\u00e9s de que Storrs se detuvo a un lado de la carretera, los oficiales se acercaron al autom\u00f3vil, y le dijeron a la pareja que estaban investigando un informe de robo. Al menos un oficial llevaba un equipo t\u00e1ctico y llevaba un arma semiautom\u00e1tica.\n\nLas descripciones de los sospechosos de robo no coincidieron con Storrs, su pareja o su veh\u00edculo. El despacho hab\u00eda informado que los sospechosos eran o cuatro mujeres negras o una mujer y un hombre negros que conduc\u00eda en un Plymouth plateado de cuatro puertas. Storrs es negro. Su pareja es blanca. Estaban en su BMW plateado de dos puertas.\n\nLa polic\u00eda orden\u00f3 a Storrs que saliera del auto y \u00e9l obedeci\u00f3. Cuando su pareja sali\u00f3 del auto mientras grababa en su tel\u00e9fono, un oficial se abalanz\u00f3 sobre la mujer, tir\u00e1ndola al suelo mientras otro oficial le dio una descarga el\u00e9ctrica en la ingle de Storrs y amenaz\u00f3 con volver a hacerlo mientras los oficiales lo sujetaban boca abajo en el suelo.\n\nLa polic\u00eda los espos\u00f3 a ambos, y despu\u00e9s de determinar que la pareja no estaba involucrada en el robo, no cit\u00f3 ni arrest\u00f3 a Storrs o a su pareja por ning\u00fan delito. La compa\u00f1era de Storrs fue trasladada al hospital en ambulancia como resultado de sus lesiones.\n\nStorrs dijo que tem\u00eda por su vida durante esa parada de tr\u00e1fico, tanto que incluso le pidi\u00f3 a su pareja que llamara al 911 cuando sucedi\u00f3.\n\n\u201cFuimos injustamente acusados, violados y asustados\u201d, dijo Storrs. \u201cDurante toda esta parada, nunca se nos di\u00f3 el beneficio de la duda pesar de que no hab\u00edamos hecho nada malo. Solo est\u00e1bamos tratando de vivir nuestras vidas. Hemos visto que demasiadas situaciones como esa terminan con la muerte de un hombre negro. Por eso quiero que rindan cuentas\u201d.\n\nLa demanda argumenta que la detenci\u00f3n viol\u00f3 los derechos de la pareja de varias maneras, citando la detenci\u00f3n ilegal, la fuerza excesiva y las represalias contra la actividad protectora de filmar a la polic\u00eda.\n\nScout Richters, asesor legal y de pol\u00edticas de la ACLU de Nebraska, dijo que los oficiales cruzaron l\u00edneas claras.\n\n\"Nuestros clientes no cometieron ning\u00fan delito. Simplemente estaban conduciendo a casa. No hab\u00eda justificaci\u00f3n para que la polic\u00eda traumatizara y lesionara a esta pareja. Estamos comprometidos a hacer las cosas bien\", dijo Richters.\n\nLa demanda solicita que la corte considere que la polic\u00eda priv\u00f3 a la pareja de sus derechos y otorgue da\u00f1os y perjuicios como lo encuentre oportuno.\n\n "}}],"use_default_media_contact":false,"name":"

Sam Petto<\/a>, ACLU of Nebraska Communications Director<\/p>","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":null,"related_content":[],"issues":null,"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"\nPAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA - ACLU of Nebraska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA - ACLU of Nebraska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LINCOLN, Neb. \u2013 Una demanda federal de derechos civiles presentada hoy busca responsabilizar a los oficiales de polic\u00eda de Papillion por una parada de tr\u00e1fico que involucr\u00f3 a oficiales que le dieron una descarga el\u00e9ctrica a un hombre, lo mantuvieron en el suelo y derribaron a su pareja. La ACLU de Nebraska representa a la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Nebraska\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/\",\"name\":\"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA - ACLU of Nebraska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-27T17:30:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/\",\"name\":\"ACLU of Nebraska\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Nebraska\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1063,\"height\":578,\"caption\":\"ACLU of Nebraska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA - ACLU of Nebraska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA - ACLU of Nebraska","og_description":"LINCOLN, Neb. \u2013 Una demanda federal de derechos civiles presentada hoy busca responsabilizar a los oficiales de polic\u00eda de Papillion por una parada de tr\u00e1fico que involucr\u00f3 a oficiales que le dieron una descarga el\u00e9ctrica a un hombre, lo mantuvieron en el suelo y derribaron a su pareja. La ACLU de Nebraska representa a la […]","og_url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/","og_site_name":"ACLU of Nebraska","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/","name":"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA - ACLU of Nebraska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website"},"datePublished":"2021-04-27T17:30:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/press-releases\/pareja-presenta-una-demanda-desafiando-la-fuerza-excesiva-en-parada-de-trafico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PAREJA PRESENTA UNA DEMANDA DESAFIANDO LA FUERZA EXCESIVA EN PARADA DE TR\u00c1FICO, DESCARGA EL\u00c9CTRICA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/","name":"ACLU of Nebraska","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#organization","name":"ACLU of Nebraska","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Nebraska_Color-Logo_RGB.png","width":1063,"height":578,"caption":"ACLU of Nebraska"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Nebraska","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclunebraska.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}